<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Smart composite in construction</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Smart composite in construction</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Умные композиты в строительстве</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="online">2782-1919</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">110678</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.52957/2782-1919-2025-6-4-80-93</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Архитектура зданий и сооружений. Творческие концепции архитектурной деятельности</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>ARCHITECTURE OF BUILDINGS AND FACILITIES. CREATIVE CONCEPTS OF ARCHITECTURAL ACTIVITY</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Архитектура зданий и сооружений. Творческие концепции архитектурной деятельности</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Symbolism in landscape architecture</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Символизм в ландшафтной архитектуре</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Расторгуев</surname>
       <given-names>Семен Васильевич</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Rastorguev</surname>
       <given-names>Semyon Vasilievich</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>rastorguevsv@ystu.ru</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Голубева</surname>
       <given-names>Елена Вячеславовна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Golubeva</surname>
       <given-names>Elena Vyacheslavovna</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Ярославский государственный технический университет</institution>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Yaroslavl State Technical University</institution>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2025-12-23T14:00:24+03:00">
    <day>23</day>
    <month>12</month>
    <year>2025</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2025-12-23T14:00:24+03:00">
    <day>23</day>
    <month>12</month>
    <year>2025</year>
   </pub-date>
   <volume>6</volume>
   <issue>4</issue>
   <fpage>80</fpage>
   <lpage>93</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2025-08-15T00:00:00+03:00">
     <day>15</day>
     <month>08</month>
     <year>2025</year>
    </date>
    <date date-type="accepted" iso-8601-date="2025-11-14T00:00:00+03:00">
     <day>14</day>
     <month>11</month>
     <year>2025</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://ystu.editorum.ru/en/nauka/article/110678/view">https://ystu.editorum.ru/en/nauka/article/110678/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Исследован новый подход к созданию ландшафтных архитектурных проектов. В основе исследования лежит определение роли символизма в проектировании городских пространств, его влияния на формирование уникальной идентичности территории и возникновение эмоциональной привязанности посетителей к создаваемому ландшафту. Выявляется способ повышения уникальности ландшафтных проектов за счет трансляции разных категорий информации в архитектурную среду – от исторических и средовых до абстрактных и геометрических. Реализация проекта ведет к «запоминанию» территорией транслируемой информации с помощью составляющих – композиционно-формальных, материальных, природных, растительных, акцентных, интерактивных и др. Также уделяется внимание значению использования в прошлом символизма в архитектуре в целом и локально – в ландшафтной архитектуре. Рассмотрены элементы благоустройства и подчеркивается важность малых архитектурных форм как инструментов совмещения функциональности и передачи идентичности. Показана значимость в проектировании городских пространств таких факторов, как «дух места» (genius loci), сакральность, фирменный стиль. Указаны отличительные особенности, ограничения и возможности ландшафтной архитектуры во взаимодействии с ними. Предлагаются методы работы с трансляцией информации с помощью символов и приводится их практическая апробация на проектах благоустройства «Золотая тропа» для ВДНХ России и «Игра внутри игры».</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The paper discusses a new approach to creating landscape architecture projects. The research focuses on defining the role of symbolism in designing urban spaces, its influence on forming a unique identity of a territory, and the emergence of emotional attachment of visitors to the created landscape. A way to increase the uniqueness of landscape projects by transmitting information of various categories into the architectural environment is identified, ranging from historical and environmental to abstract and geometric. The implementation of the project leads to the territory ‘remembering’ the transmitted information using components – compositional-formal, material, natural, vegetative, accentual, interactive, etc. The authors also pay attention to the significance of the use of symbolism in architecture in general and locally – in landscape architecture. The paper examines elements of urban improvement and emphasises the importance of small architectural forms as tools for combining functionality and conveying identity. The authors demonstrate the significance of factors such as the ‘spirit of place’ (genius loci), sacredness, and corporate identity in the design of urban spaces. The authors point out the distinctive features, limitations, and possibilities of landscape architecture in interaction with them. The paper proposes methods for working with the transmission of information using symbols. The authors provide practical examples of their use in the improvement projects ‘Golden Trail’ for Exhibition of Achievements of National Economy (Russia) and ‘Game Within a Game.’</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>благоустройство</kwd>
    <kwd>символизм</kwd>
    <kwd>ландшафтная архитектура</kwd>
    <kwd>элементы благоустройства</kwd>
    <kwd>«гений места»</kwd>
    <kwd>идентичность</kwd>
    <kwd>ВДНХ</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>landscaping</kwd>
    <kwd>symbolism</kwd>
    <kwd>landscape architecture</kwd>
    <kwd>landscaping elements</kwd>
    <kwd>genius loci</kwd>
    <kwd>identity</kwd>
    <kwd>Exhibition of Achievements of National Economy</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Астанина Н.В., Прокофьева Е.Ю. Мифы, символы и коды современной ландшафтной архитектуры // AMIT. 2025. № 2 (71). DOI: 10.24412/1998-4839-2025-2-272-289.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Astanina, N.V. and Prokofieva, E.Yu. (2025), ''Myths, symbols and codes of modern landscape architecture'', AMIT, vol. 2, no. 71 (in Russian).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Дженкс Ч. Язык архитектуры постмодернизма. М.: Стройиздат, 1985. 137 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Jencks, C. (1985), The Language of Postmodern Architecture, Translated from English by A.V. Ryabushin, M.V. Uvarova; Edit. by A.V. Ryabushin, V.L. Khait. Moscow: Stroyizdat (in Russian).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Jencks C. The new paradigm in architecture // Arch. Rev. 2003. Т. 213. № 1272. С. 68-72.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Jencks, C. (2003), ''The new paradigm in architecture'', Arch. Rev., vol. 213, no. 1272, pp. 68-72.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Singh S., Norberg-Schulz Christian. Genius Loci: Towards a Phenomenology of Architecture. New York: Rizzoli, Edinburgh College of Art Library. 2004. 288 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Singh, S. and Norberg-Schulz, Christian, (2004), Genius Loci: Towards a Phenomenology of Architecture. New York: Rizzoli, Edinburgh College of Art Library, 288 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Расторгуев С.В., Голубева Е.В. Эмоции в архитектуре // Умные композиты в строительстве. 2023. Т. 4. Вып. 3. С. 95-108. DOI: https://doi.org/10.52957/2782-1919-2024-4-3-95-108</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Rastorguev, S.V. and Golubeva, E.V. (2023), ''Emotions in architecture”, Smart Composite in Construction', vol. 4, no. 3, pp. 95-108. DOI: https://doi.org/10.52957/2782-1919-2024-4-3-95-108 (in Russian).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Голубева Е.В., Москвина П.Ю., Расторгуев С.В. Составляющие идентичности ВДНХ // Мат. 78-й Всеросс. науч.-техн. конф. студ., магистр. и аспир. ЯГТУ [сайт]. URL: https://cih.ru/wp/bld/2025/06/17/составляющие-идентичности-вднх/ (дата обращения: 14.07.2025).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Golubeva, E.V., Moskvina, P.Yu. and Rastorguev, S.V. (2025), ''Components of the VDNKh identity'', Proc. of the 78th All-Russ. sci. and techn. conf. of students, master's students and postgraduates of Yaroslavl State Techn. Univer. [online]. Available at: https://cih.ru/wp/bld/2025/06/17/%D1%81%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%B2%D0%BB%D1%8F%D1%8E%D1%89%D0%B8%D0%B5-%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B8%D1%87%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B8-%D0%B2%D0%B4%D0%BD%D1%85/ (accessed 14.07.2025) (in Russian).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Москвина П.Ю., Голубева Е.В., Расторгуев С.В. Разработка концепции площадки «Игра внутри игры» как пример интерактивного благоустройства // Мат. 78-й Всеросс. науч.-техн. конф. студ., магистр. и аспир. ЯГТУ [сайт]. URL: https://cih.ru/wp/bld/2025/06/21/разработка-концепции-площадки-игра/ (дата обращения: 14.07.2025).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Moskvina, P.Yu., Golubeva, E.V. and Rastorguev, S.V. (2025), ''Development of the concept of the “Game within a Game” site as an example of interactive improvement'', Proc. of the 78th All-Russ. sci. and techn. conf. students, master's students and postgraduates of Yaroslavl State Techn. Univer. [online]. Available at: https://cih.ru/wp/bld/2025/06/21/%D1%80%D0%B0%D0%B7%D1%80%D0%B0%D0%B1%D0%BE%D1%82%D0%BA%D0%B0-%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%86%D0%B5%D0%BF%D1%86%D0%B8%D0%B8-%D0%BF%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%BA%D0%B8-%D0%B8%D0%B3%D1%80%D0%B0/ (accessed 14.07.2025) (in Russian).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Галимова Л.Р. Благоустройство территории, как фактор памяти (на примере сквера в городе Ижевск) // Архитектура. Реставрация. Дизайн. Урбанистика. 2023. Т. 2. Вып. 2. С. 48-56.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Galimova, L.R. (2023), ''Improvement of the territory as a factor of memory (on the example of a park in the city of Izhevsk)'', Architecture. Restoration. Design. Urbanism, vol. 2, iss. 2, pp. 48-56 (in Russian).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Жиров В.К., Митина Е.Г., Ищенко А.В. Просветительское значение садово-парковой архитектуры в России: сакральный символизм и образовательная среда // Вестник славянских культур. 2022. № 65. С. 8-25.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Zhirov, V.K., Mitina, E.G. and Ishchenko, A.V. (2022), ''Educational significance of landscape gardening in Russia: sacred symbolism and educational environment'', Bull. of Slavic Cultures, vol. 65, pp. 8-25 (in Russian).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Ахромеева Ю.В., Студеникина Е.Е. Символизм в храмовой архитектуре: философский аспект // Научный вестник Воронеж. гос. арх.-строит. ун-та. Сер.: соц.-гуман. науки. 2015. № 3 (7). С. 31-34.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Akhromeeva, Yu.V. and Studenikina, E.E. (2015), ''Symbolism in temple architecture: philosophical aspect'', Sci. Bull. Voronezh State Univer. of Arch. and Civ. Eng. Ser.: soc. and human. sci., vol. 3, no. 7, pp. 31-34 (in Russian).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Тикунова С.В., Калинина Г.Н., Рожкова Е.В. Символика в практиках конструирования ландшафтного дизайна // NOMOTHETIKA: Философия. Социология. Право. 2020. Т. 45. Вып. 2. С. 281-288.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Tikunova S.V., Kalinina G.N. and Rozhkova, E.V. (2020), ''Symbolism in the practices of landscape design'', NOMOTHETIKA: Philosophy. Sociology. Law, vol. 45, iss. 2, pp. 281-288 (in Russian).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B12">
    <label>12.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Астанина Н.В., Прокофьева Е.Ю. Мифы, символы и коды современной ландшафтной архитектуры // Architecture and Modern Inform. Technol. 2025. № 2 (71). С. 272-289. DOI: 10.24412/1998-4839-2025-2-272-289</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Astanina, N.V. and Prokofieva, E.Yu. (2025), ''Myths, symbols and codes of modern landscape architecture'', Architecture and Modern Inform. Technol., vol. 2, no. 71, pp. 272-289 DOI: 10.24412/1998-4839-2025-2-272-289 (in Russian).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B13">
    <label>13.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Злотя В.В., Сапрыкина В.Д. Роль и развитие малых архитектурных форм в окружающем пространстве // Традиции, современные проблемы и перспективы развития строительства. 2022. С. 36-39.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Zlotya, V.V. and Saprykina, V.D. (2022), ''The role and development of small architectural forms in the surrounding space'', Traditions, modern problems and prospects for the development of construction, pp. 36-39 (in Russian).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B14">
    <label>14.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Бахина М.А. Некрополь как сакральный объект ландшафтной архитектуры. // Межд. журнал гуман. и естеств. наук. 2025. № 4-1 (103). С. 19-27.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Bakhina, M.A. (2025), ''Necropolis as a sacred object of landscape architecture'', Inter. J. Human. Natur. Sci., vol. 4-1, no. 103, pp. 19-27 (in Russian).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
